5 de diciembre de 2019

La procuradora general Letitia James tomó medidas hoy para combatir las prácticas discriminatorias de vivienda que la ciudad de Chester y el condado de Orange han utilizado para evitar que los miembros de la comunidad judía se muden a Chester, Nueva York. El fiscal general James presentó una moción para intervenir en una demanda contra la ciudad de Chester y el condado de Orange alegando que se han comprometido en un esfuerzo concertado y sistemático para evitar que las familias judías jasídicas se muden a Chester bloqueando la construcción de un desarrollo de viviendas. La demanda original, presentada en julio de 2019 por los desarrolladores de “The Greens at Chester”, describió innumerables acciones discriminatorias e innecesarias que Chester y el Condado de Orange han tomado para evitar que se construyan las casas para evitar que las familias judías compren y ocupen ellos, lo que constituye graves violaciones de la Ley de Equidad de Vivienda.

“Bloquear la construcción de viviendas para evitar que un grupo religioso viva en una comunidad es totalmente discriminatorio”, dijo la Fiscal General Letitia James. “Esta campaña para negar la vivienda a los miembros de la comunidad judía no sólo es una clara violación de nuestras leyes, sino que es antitética a nuestros valores básicos y descaradamente antisemita. Nueva York tiene un compromiso de larga data para garantizar la igualdad de oportunidades de vivienda para todos los residentes, independientemente de su raza, género o identidad religiosa, y nos aseguraremos de que se cumpla este compromiso”.

La Ley de Equidad de Vivienda dicta que es ilegal que cualquier persona se niegue a vender o alquilar una vivienda en función de la religión, raza, sexo, origen nacional o estado familiar de una persona, entre otras clases protegidas. Esta demanda describe la campaña antisemita de la ciudad y el condado para apuntar específicamente y evitar que los desarrolladores judíos jasídicos operen en la ciudad y las familias judías jasídicas residan en la ciudad.

En octubre de 2017, The Greens compró una propiedad de 117 acres en la ciudad de Chester en el condado de Orange, Nueva York, que había sido totalmente aprobada para desarrollo residencial bajo la propiedad del desarrollador anterior. Desde la compra de The Greens en 2017, los funcionarios tanto del condado como de la ciudad han tratado repetidamente de bloquear el desarrollo del sitio y han expresado abiertamente una intención discriminatoria de bloquear el desarrollo en las reuniones públicas de la ciudad, haciendo referencia explícita a su deseo de mantener a las familias jasídicas fuera de su comunidad.

Además, la Ciudad y el Condado colocaron múltiples obstáculos en el camino de los desarrolladores en un intento de frustrar la construcción, todo en violación de un acuerdo de solución alcanzado en 2010 con respecto a la zonificación y construcción de la tierra. Aprobaron una ley para restringir el tamaño de las casas que podrían construirse en un intento de hacerlas inhabitables para las familias. La ciudad y el condado también presentaron propuestas para recaudar impuestos adicionales sobre el desarrollo; limitar las horas en que la construcción podría ocurrir en el sitio; y exigir al desarrollador que proporcione la información personal de sus socios gerentes a los funcionarios locales.

También impusieron requisitos costosos e innecesarios que el desarrollador tenía que cumplir antes de la construcción, incluido el mandato de redirigir una nueva línea de desagüe de alcantarillado, solicitar que la carretera principal se moviera 10 pies, e incluso solicitar que el Departamento de Salud reconsidere una aprobación para un permiso de suministro de agua, que el condado había otorgado previamente. Después de que el desarrollador cumplió con cada una de estas solicitudes innecesarias, la Ciudad y el Condado rechazaron todas las solicitudes de permisos de construcción, a pesar de que el desarrollador claramente cumplió con los requisitos necesarios para obtener los permisos.

El Procurador General James continuó: “Como hemos visto un aumento alarmante en las tasas de incidentes antisemitas en Nueva York y en todo el país, este tipo de intolerancia y comportamiento discriminatorio, especialmente a manos del gobierno local, es realmente despreciable. La intolerancia hacia los demás solo fomenta el odio y debilita nuestras comunidades”.

En un comunicado emitido a YWN, Agudath Israel of America aplaudió a la fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, por presentar una moción para intervenir en la demanda en curso entre un grupo de desarrolladores y el condado de Orange y la ciudad de Chester.

“Agudath Israel tiene una larga y orgullosa historia de lucha contra la zonificación y la discriminación religiosa, algo que está al más alto nivel de las prioridades de la organización. Ha tenido varias conversaciones sobre el tema con el Fiscal General, comenzando incluso antes de que ella asumiera su posición actual”.

El vicepresidente ejecutivo de Agudath Israel, el rabino David Zwiebel, expresó la esperanza del grupo de que ambas partes puedan unirse con un acuerdo amistoso para permitir que el proyecto propuesto avance y proporcione viviendas que se necesitan desesperadamente a una comunidad en crecimiento.

Mientras tanto, el UJO de Williamsburg y North Brooklyn dijo:

“Finalmente, hay un sheriff en la ciudad comprometido a combatir la discriminación flagrante contra los judíos ortodoxos que ocurre con demasiada frecuencia. Elogiamos a la fiscal general Letitia James por intervenir en este caso, para luchar contra las acciones oficiales para bloquear este desarrollo en la ciudad de Chester. El Procurador General James siempre estuvo listo para enfrentar la injusticia, y no se rehúye incluso cuando eso significa enfrentarse a fuerzas poderosas. Todas las comunidades y residentes en el estado tienen la suerte de tenerla como su abogada”, dijo el rabino David Niederman, presidente de las Organizaciones Judías Unidas de Williamsburg y North Brooklyn (UJO).

“La acción de hoy envía un poderoso mensaje de que los judíos ortodoxos también están protegidos por las leyes de Equidad de Vivienda y no se tolerarán las acciones discriminatorias”, concluyó el rabino Niederman.

Según la Liga Antidifamación, el número de incidentes antisemitas registrados en el estado de Nueva York aumentó en aproximadamente un 90 por ciento en 2017 en comparación con el año anterior y en la ciudad de Nueva York, la policía de Nueva York ha informado que los incidentes antisemitas han aumentado 60 por ciento en comparación con este momento el año pasado.