20 de abril de 2020
Foto: El guardia de seguridad de Yad Vashem se encuentra en el Salón de los Nombres vacío en Yad Vashem, el 19 de abril de 2020.
La Ceremonia de Apertura del Estado para el Día del Recuerdo de los Mártires y Héroes del Holocausto, que fue pregrabada sin una audiencia en la Plaza del Ghetto de Varsovia en Yad Vashem en el Monte del Recuerdo en Jerusalem, se transmitirá el lunes a las 8:00 PM hora de Israel.
Yad Vashem transmitirá la ceremonia completa con la traducción (a excepción de los comentarios del Presidente y el Primer Ministro) al inglés, francés, alemán, ruso y español en el sitio web de Yad Vashem . El feed también se transmitirá a través de la página de Facebook de Yad Vashem.
La ceremonia comprenderá elementos tradicionales, incluyendo comentarios en video pregrabados por el presidente de Israel, Excmo. Sr. Reuven Rivlin, y el Primer Ministro, Excmo. Sr. Benjamin Netanyahu. El presidente del Consejo Yad Vashem y sobreviviente del Holocausto, el rabino Israel Meir Lau, encenderá la Antorcha Memorial. Naomi Cassuto hablará en nombre de los sobrevivientes.
Durante la ceremonia, se encenderán seis antorchas y se presentarán historias de los seis sobrevivientes del Holocausto a través de videos cortos. Primera antorcha: Zohar Arnon; segunda antorcha: Aviva Blum-Wachs; tercera antorcha: Haim Arbiv; cuarta antorcha: Lea Meream Reuveni; quinta antorcha: Avraham Carmi; sexta antorcha: Yehuda Beilis. Estos videos fueron producidos y dirigidos por Shlomo Hazan, y estarán disponibles en el sitio web de Yad Vashem en la sección dedicada al Día del Recuerdo del Holocausto 2020.
Los cantantes israelíes Shiri Maimon y Shai Tzabari participarán en la ceremonia, que también incluirá piezas narrativas escritas por el sobreviviente del Holocausto Jack Werber, recitadas por el actor israelí Zohar Straus. El MC para la ceremonia será Danny Cushmaro.
La
ceremonia contará con un servicio conmemorativo tradicional, que incluye la
recitación de un capítulo de Salmos por el rabino jefe de Israel, el rabino
David Lau. El Rishon LeZion, el Gran Rabino de Israel, el Rabino Yitzhak
Yosef, recitará la oración del duelo Kaddish, y el Cantor Daniel Dahan recitará
El Maleh Rahamim, la oración judía por las almas de los mártires.
La Ceremonia de Apertura del Estado también se transmitirá en vivo a través de
la televisión israelí en los Canales 11, 12, 13, 9, 20 y en línea a través de
Ynet y Walla News, así como en Kan Radio y Galei Zahal. La ceremonia
durará unos 75 minutos.
Además de
la transmisión de la ceremonia, Yad Vashem subirá un minisitio especial
dedicado al Día del Recuerdo de los Mártires y Héroes del Holocausto 2020. Este
minisitio incluye contenido relevante, incluida una exposición especial en
línea relacionada con el tema central titulada, “Rescate de judíos: ‘One
for All'”, así como materiales educativos relevantes.
Al día siguiente, Día del Recuerdo del Holocausto, 21 de abril de 2020, habrá
una sirena de dos minutos que sonará en todo el país a las 10:00 a.m., hora de
Israel. En este día, en Yad Vashem, la Ceremonia tradicional de colocación
de guirnaldas tendrá lugar en la Plaza del Ghetto de Varsovia, en la base del
Monumento al Levantamiento del Ghetto de Varsovia, en un formato diferente y
sin audiencia.