728 x 90

Muchos judíos ortodoxos apoyan al presidente Trump. Yo soy uno de ellos, he aquí por qué.

Muchos judíos ortodoxos apoyan al presidente Trump. Yo soy uno de ellos, he aquí por qué.

Binyamin Rose

29 de agosto de 2020

Solo el 6% de los votantes que votaron por Barack Obama en 2008 votaron por Donald Trump en 2016. Yo soy uno de ellos.

La afiliación política no jugó ningún papel en mi decisión. Soy un demócrata registrado que a menudo vota a los republicanos. Me crie en una familia judía ortodoxa en el norte de Jersey. Lloramos cuando Richard Nixon derrotó a Hubert Humphrey en 1968 y nos regocijamos cuando Ronald Reagan derrotó a Jimmy Carter en 1980.

Este año plantea un nuevo dilema.

Foto: El presidente Donald Trump habla durante la reunión anual de liderazgo de la Coalición Judía Republicana en The Venetian Las Vegas, el 6 de abril de 2019 (Ethan Miller / Getty Images).

El presidente Trump ha demostrado ser un partidario constante de Israel. Sentimos afinidad con el cuadro de asesores judíos ortodoxos del presidente, incluido Jared Kushner. El padre de Jared, Charlie, era mi compañero de secundaria en el Centro Educativo Judío en Elizabeth, Nueva Jersey. Los Kushner llevaban su compromiso con las causas judías e Israel en la manga.

También conocí profesionalmente a Joe Biden en la década de 1980, y lo entrevisté extensamente cuando era senador junior por Delaware y yo me desempeñé como director de noticias en WDOV-Radio en Dover, Delaware. Siempre encontré a Biden bien versado tanto en política interior como exterior, con puntos de vista matizados sobre los temas. Hemos perdido el contacto a lo largo de los años, pero nadie puede convencerme de que Biden se ha transformado en un socialista imprudente.

Soy sólo un hombre, un voto. Pero en mi función actual como editor general de Mishpajá Magazine, el semanario ortodoxo más influyente con un cuarto de millón de lectores en todo el mundo, he estado al tanto de esa comunidad desde 2004.

Nuestros lectores son abrumadoramente pro-Trump. Eso no significa que les guste todo lo que dice o cómo lo dice. Como dijo una vez el senador Lindsey Graham, el presidente es un luchador callejero . Pero los judíos ortodoxos ven a Trump como su hombre en la calle, defendiendo las causas en las que creen, incluido Israel y las libertades religiosas al nombrar jueces conservadores en los tribunales federales.

Una encuesta de Nishma realizada en enero de 2020 mostró que alrededor del 56% de los ultraortodoxos y el 29% de los ortodoxos modernos votaron por Trump en 2016, y su índice de aprobación había aumentado al 68% entre los ultraortodoxos y al 36% entre los ortodoxos modernos. a principios de este año.

Los eventos recientes sólo han solidificado la posición de Trump, a pesar de la pandemia del coronavirus, que la mayoría de los judíos ortodoxos ven como un problema de salud principalmente y no como uno que los políticos puedan resolver. Biden puede criticar a Trump desde el sótano de su casa en Wilmington, Delaware, todo lo que quiera, pero no puede probar retroactivamente que lo habría hecho mejor.

Además de contagiarse del Covid-19, los dos brotes que más temen los judíos ortodoxos son una ruptura de la ley y el orden y un creciente antisemitismo .

Hasta cierto punto, los dos encajan.

Los votantes judíos ortodoxos estadounidenses se concentran en las principales ciudades y sus alrededores, donde las instituciones judías han gastado millones de dólares desde el 11 de septiembre en mejoras de seguridad. Hemos visto con pavor cómo las legítimas manifestaciones de este verano contra la brutalidad policial contra los afroamericanos dieron paso rápidamente a disturbios y saqueos, con los alcaldes de las grandes ciudades mirando hacia otro lado. Los negocios judíos fueron atacados en un momento en que los judíos ortodoxos, con su vestimenta única, ya están nerviosos, ya que han sido señalados para recibir palizas y asaltos en números cada vez mayores en los últimos años.

Ni Trump ni Biden pueden agitar una varita mágica y reparar cientos de años de agravios. Esa es una tarea formidable para la próxima administración y probablemente para muchos presidentes venideros, sin importar quién gane este año. Pero mientras tanto, debemos sentirnos seguros en casa, en la calle, en nuestras sinagogas y Ieshivá y en nuestros lugares de trabajo.

Se debe restaurar la ley y el orden. La policía debe ser reentrenada y reeducada, no desfinanciada. Biden no apoya la desfinanciación, pero los judíos ortodoxos ven a los republicanos en general, y a Trump en particular, listos, dispuestos y capaces de desplegar recursos federales para restaurar el orden. Como senador, Biden defendió la ley y el orden; sin embargo, el candidato Biden ahora camina sobre la cuerda floja con el ala progresista de su partido que tolera el caos.

Hay otras cuestiones sociales que explican por qué los judíos ortodoxos han votado en mayor número por los republicanos conservadores, como los valores familiares defendidos por Ronald Reagan y los Bush. Creemos que el matrimonio es un vínculo sagrado entre un hombre y una mujer. También apoyamos la financiación gubernamental de los planes de estudio de estudios seculares dentro de las escuelas parroquiales, como hacen muchos países occidentales. En esos temas, a menudo tenemos más en común con los cristianos evangélicos que con nuestros compañeros judíos, que votan de forma abrumadora por los demócratas y favorecen a los presidentes republicanos que nombrarán jueces más conservadores en la Corte Suprema.

Ni siquiera he mencionado a Israel ni a Irán todavía. Estos fueron problemas de campaña más importantes en 2016 que en 2020, pero basta con decir que el presidente Trump ha acumulado un sólido historial de apoyo sólido a Israel. Ha restablecido las sanciones a Irán, ha trasladado la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalem y ha reconocido la anexión de los Altos del Golán por parte de Israel. No olvidemos a su embajadora en las Naciones Unidas, Nikki Haley , quien se enfrentó a toda la comunidad internacional en la ONU por su obsesión con Israel.

El “acuerdo del siglo” de Trump para la paz en Medio Oriente tiene fallas y enfrenta serios desafíos, a pesar del optimismo sobre el florecimiento de las relaciones diplomáticas entre Israel y otras naciones árabes. Pero en la mente de muchos judíos ortodoxos, para quienes las fronteras bíblicas de Israel son sacrosantas, el 30% de Cisjordania bajo Trump supera al 4% que le quedaba a Israel bajo los acuerdos de Oslo que el presidente Obama apoyó y que una administración de Biden probablemente revivir.

Si bien señalé anteriormente que alrededor del 80% de los ultraortodoxos votaron por Trump en 2016, ¿qué pasa con el 20% que no lo hizo?

Una respuesta es que muchos están perturbados por la retórica divisiva de Trump y el consecuente deterioro del discurso público, lo que abre la puerta a un gran repunte del antisemitismo.

Sí, el diálogo político ha descendido al nivel de la cuneta. Trump tiene su parte de culpa por eso. El judaísmo tiene leyes para el habla kosher, al igual que las tiene para la comida kosher. La ley judía prohíbe el uso de apodos despectivos. Nos gustaría ver al presidente eliminar los insultos de su léxico político.

Las diatribas de Trump han envalentonado a los extremistas de extrema derecha y a los nacionalistas blancos. Al mismo tiempo, los progresistas demócratas han intensificado su retórica antiisraelí, apoyando el movimiento BDS bajo la bandera de la libertad de expresión. Ambos partidos son culpables de fomentar el antisemitismo. Pero para un judío ortodoxo, ¿cuál es la mayor amenaza actual? ¿Un extremista de extrema derecha en un pueblo rural distante o un saqueador en un barrio judío?

El antisemitismo ha estado vivo y coleando durante siglos. No he visto ninguna encuesta reciente de votantes del KKK, y no lo espero, pero es una suposición segura que la mayoría vota por los republicanos, ya sea que el apellido del candidato sea Trump o no. Etiquetar a Trump como un nacionalista blanco porque algunos de sus partidarios lo son es tan injusto como calificar a Biden de socialista porque algunos progresistas en su partido hablan con aprobación de aspectos del régimen de Fidel Castro.

En el análisis final, entre los judíos ortodoxos de Estados Unidos, un temor principal que impulsa el apoyo a Trump es el surgimiento de la izquierda progresista. Muchos judíos ortodoxos son pesimistas sobre el futuro de sus ciudades y del país en su conjunto en caso de que se promulgue la agenda progresista, con su potencial real de transformar Estados Unidos en un lugar mucho más hostil para la religión.

Ven a Trump como un defensor de los valores que aprecian y, para ellos, un voto por Trump en noviembre es un voto para mantener viable el estilo de vida judío ortodoxo en Estados Unidos.

(JTA)

Noticias Relacionadas