Rab Abraham J. Twerski, M.D.

12 de julio de 2019

“Esta es la enseñanza con respecto a un hombre que moriría en una tienda” (19:14)

La palabra hebrea para “enseñanza” es “Torá”. El versículo dice: “Esta es la enseñanza con respecto a un hombre que moriría en una tienda”. Los sabios interpretan este versículo para significar también que para adquirir la Torá uno debe estar listo para sacrificar su vida por ella (Berajot 63b).

El gran sabio de Torá Rabi Efraim Zalman Margolis era un afortunado hombre de negocios. El nunca permitió que sus asuntos comerciales invadan el tiempo que él tenía reservado para estudiar Torá.

Una vez, mientras estaba estudiando Torá, su esposa le dijo que algunos hombres de negocios lo estaban llamando respecto a una importante transacción que le dejaría una suculenta ganancia. Rabi Margolis le dijo a ella que tendrían que regresar en otro momento. Cuando ella regresó con la noticia que aquellos hombres no podían volver y que si él no los recibía en ese preciso momento el negocio no se llevaría a cabo, Rabi Margolis trajo a colación el versículo: “Esta es la enseñanza con respecto a un hombre que moriría”. “Supongamos que yo estuviera agonizando”, dijo, “¿acaso el atractivo por obtener aquel beneficio cambiaría mi estado y me permitiría abandonar mi lecho de enfermo? Cualquier distracción en el estudio de Torá se consideraría del mismo modo como si estuviera muriendo”.

Rabi Margonis, más adelante, descubrió que en realidad perdió una gran ganancia por no haber participado en ese particular asunto. El exclamó extasiado: “Ahora estoy capacitado para entender qué valiosa era esa página del Talmud. Pagué miles de kronen por ella”.

La medida de cuán valioso es para nosotros el estudio de Torá está determinado por cuánto estamos dispuesto a sacrificar por él.