12 de mayo de 2020
Foto: El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, con una máscara facial, gesticula mientras habla con sus partidarios mientras llega a una reunión ministerial en el Palacio Alvorada en Brasilia, Brasil, 12 de mayo de 2020. (Evaristo Sa / AFP a través de Getty Images)
El presidente brasileño Jair Bolsonaro está siendo criticado por un nuevo eslogan sobre la lucha contra el coronavirus que se asemeja a la infame inscripción nazi en la entrada del campo de concentración de Auschwitz: “Arbeit macht frei” o “el trabajo lo liberará”.
El mensaje “El trabajo, la unidad y la verdad liberarán a Brasil” apareció en un video que Bolsonaro lanzó el domingo, informó el periódico brasileño Folha de S. Paulo.
“Es desafortunado ver, una vez más, que los asuntos que son apreciados por el judaísmo y la humanidad en general sean trivializados y emulados, ofendiendo la memoria de las víctimas y los sobrevivientes, en un momento tan difícil para nuestro país y el mundo”, Fernando Lottenberg, presidente de la Confederación Israelita de Brasil, la organización judía paraguas de Brasil, dijo a la Agencia Telegráfica Judía.
Los partidarios de Bolsonaro afirman que la frase está inspirada en el pasaje bíblico “Y conocerás la verdad, y la verdad te hará libre”, de Juan 8:32, que Bolsonaro a menudo citaba durante su campaña presidencial. Titulado “COVID-19: La verdad”, el video golpea a los medios brasileños y describe la acción de su gobierno para combatir la pandemia.
“Es impresionante. Cada medida del gobierno se tuerce para adaptarse a las narrativas. En la campaña, solían hacer esvásticas. Ahora usan el analfabetismo funcional para malinterpretar un texto y asociar al gobierno con el nazismo. ¡Yo, el jefe de la secretaría de Comunicaciones, soy judío! “, Tuiteó Fabio Wajngarten, el ministro de comunicaciones y el hombre que ayudó a producir el video.
La semana pasada, Bolsonaro enfureció a los grupos judíos por hablar junto a una bandera israelí en una manifestación en Brasilia, donde algunos pidieron la disolución de los tribunales del país y el regreso a un estado de gobierno autoritario. El 22 de abril, el Comité Judío Americano exigió una disculpa del canciller brasileño Ernesto Araujo, quien comparó el distanciamiento social COVID-19 con los campos de concentración. Después de una ola de cobertura mediática internacional, dijo que no lo entendieron.
