20 de abril de 2020
Como médicos que están שומרי תורה ומצוות y en la primera línea de la pandemia activa de COVID-19, imploramos a todos los judíos que continúen cumpliendo estrictamente las pautas de aislamiento SIN excepciones.
Nuestras comunidades judías requieren una consideración única y corren un mayor riesgo de transmisión rápida de la enfermedad. Vivimos en comunidades muy unidas, multigeneracionales e interconectadas con frecuentes contactos superpuestos en nuestros compromisos religiosos y en nuestros vecindarios, shuls, escuelas y tiendas.
הלכה nunca ha mirado hacia las directrices del gobierno sólo como una medida para נפשות סכנת. Las pautas gubernamentales consideran factores políticos, impactos financieros y capacidades de aplicación. No creemos que ninguno de éstos pese más que el concepto de פיקוח נפש. Es dolorosamente obvio que las directrices del gobierno deben adaptarse para mantener a nuestras comunidades seguras.
Es nuestra opinión médica unánime que aflojar prematuramente las restricciones es muy probable que resulte en una mayor transmisión de la enfermedad y pérdida de vidas, חס ושלום.
Debemos recordar a todos que COVID-19 se puede transmitir de forma asintomática y que quienes han tenido COVID-19 pueden ser contagiosos durante semanas, incluso después de la resolución de todos los síntomas. Además, las personas que han tenido COVID-19 pueden NO ser inmunes. Cualquier salida desde el hogar debe limitarse a las necesidades esenciales y realizarse con las más estrictas normas de distanciamiento social. La prohibición de todas las formas de reuniones grupales, incluidos semajot, levayot y minyanim, debe permanecer vigente.
Así como empatizamos con los pacientes que se someten a tratamientos difíciles, también entendemos la dificultad que imponen estas pautas. Estas medidas temporales no son fáciles de seguir, pero son médicamente necesarias y salvan vidas. En las próximas semanas, habrá nueva información y avances disponibles que esperamos permitan aflojar las restricciones, según lo permitan las preocupaciones por נפש פיקוח.
Que sea la voluntad del ריבונו של עולם que nuestro קהילות se ahorre más dolor y tragedia.
Los abajo firmantes apoyamos por unanimidad las declaraciones anteriores:
