5 de diciembre de 2020
Foto: El primer ministro Benjamin Netanyahu y el ministro de Industria, Comercio y Turismo de Bahrein, Zayed bin Rashid Al-Zayani en el aeropuerto internacional Ben Gurion
El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo de Bahrein revirtió el viernes la declaración hecha unos días antes esta semana por el Ministro de Industria, Comercio y Turismo, Zayed bin Rashid al-Zayani, en la que dijo que Bahrein importará productos etiquetados como “hechos en Israel”. que se producen en las comunidades judías de Judea, Samaria y otras áreas posteriores a 1967.
Al Zayani dijo durante una visita comercial oficial a Israel, “Sin entrar en detalles y líneas fronterizas, productos o servicios israelíes. . . será tratado como israelí. . . Los reconoceremos como productos israelíes. Trataremos a Israel ya las empresas israelíes como tratamos a las empresas italianas, alemanas o saudíes, para el caso”, dijo. “Los israelíes son tan bienvenidos como cualquier otra empresa internacional en Bahréin”.
Durante su visita, Al Zayani se reunió con el primer ministro Benjamin Netanyahu, el ministro de Relaciones Exteriores Gabi Ashkenazi y el ministro de Economía, Amir Peretz.
Pero el viernes por la noche, la agencia de noticias oficial BNA informó que la declaración del ministro no se entendió adecuadamente.
“La declaración del ministro fue malinterpretada y el ministerio está comprometido con la postura inquebrantable del gobierno de Bahrein con respecto al cumplimiento de las resoluciones de las Naciones Unidas”, dijo BNA, citando una fuente oficial del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.
El ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, ofreció más explicaciones el sábado durante una aparición en una conferencia de seguridad en la capital de la nación, Manama.
Al-Zayani dijo que habló con su homólogo de la Autoridad Palestina, el ministro de Relaciones Exteriores, Riyad al-Maliki, el viernes sobre el tema de la importación de productos israelíes de Judea, Samaria y los Altos del Golán.
Una declaración de la oficina de Maliki a la agencia de noticias Reuters decía: “Los supuestos comentarios… contradecían totalmente la posición de apoyo de su país (Bahrein) a la causa palestina”. Según Reuters, el ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein negó los comentarios del ministro de Industria en su llamada telefónica con su homólogo de la Autoridad Palestina.
Esa noche, el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo emitió un comunicado para explicar que las declaraciones del ministro de Comercio un día antes en Israel habían sido “mal interpretadas”.
La Unión Europea es un firme partidario de la Autoridad Palestina y proporciona un generoso apoyo político, fiscal y de otro tipo para la construcción de viviendas, escuelas e infraestructura ilegales para puestos de avanzada e incluso aldeas en el Área C, la parte de Judea y Samaria que fue designada para estar bajo el control administrativo y de seguridad del Estado de Israel en virtud de los Acuerdos de Oslo reconocidos internacionalmente.
En los últimos años ha habido una gran presión por parte de la Unión Europea, que se alinea con la campaña económica internacional de Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel, para cumplir con el boicot contra los bienes producidos en las comunidades judías israelíes posteriores a 1967, que son las naciones europeas creen que se ha establecido ilegalmente.
Estados Unidos, que inicialmente también apoyó a la UE en el asunto, cambió el año pasado su política con respecto al estatus de esas comunidades; a principios de 2020, EE. UU. comenzó a etiquetar productos de esas áreas como “Hecho en Israel” y continúa haciéndolo en la actualidad.
(Jewish Press)
