Foto: HaGaón HaRav Zilberstein. (Shuki Lehrer); Vagón de tren ligero de Tel Aviv. (Foto: Wikimedia Commons/YNhockey)
Tras la tan esperada inauguración del Tren Ligero de Tel Aviv la semana pasada, algunos rabbanim en Israel opinaron sobre las implicaciones halájicas del hecho de que su construcción se haya llevado a cabo en Shabat [por no judíos], con al menos un posek dictaminando de no hacerlo y por lo tanto no utilizar el tren ligero durante los primeros meses: la cantidad de tiempo que llevaría completar el trabajo sin Jillul Shabat.
Mientras tanto, mientras los rabbanim debatían las cuestiones halájicas, los izquierdistas realizaron protestas en el tren ligero de Tel Aviv el viernes por el hecho de que no funcionará en Shabat, y algunos de ellos incluso se esposaron al manillar del tren y se negaron a dejarlo. La ex ministra de Transporte Merav Michaeli (laborista), que anunció durante su mandato que el tren ligero de Tel Aviv circulará en Shabat, también habló la semana pasada y dijo que su plan debería implementarse. Sin embargo, la actual ministra de Transporte, Miri Regev (Likud), dijo a los medios: “¿El tren ligero en Shabat? ¡Somos un Estado judío!
La shaila del uso del tren ligero llegó al shtender de HaGaón HaRav Yitzchak Zilberstein, quien afirmó que su uso está permitido.
El nieto de HaRav Zilberstein le formuló la pregunta, como se escucha en una grabación en la línea directa de Siaj Itzjak:
Nieto: “Avreijim preguntó sobre el tren ligero: fue construido en Shabat, especialmente en Shabat, mamash jillulei Shabat. Hace varios años, Saba escribió una teshuvá sobre este tema [mientras se construía el tren ligero], que מעיקר הדין no puede prohibirse porque es propiedad pública. Saba citó a HaRav Nissim Karelitz, z’tl, quien habló sobre un puente que se construyó en Shabat y concluyó que, dado que es propiedad pública, no puede prohibirse. Pero Saba concluyó que, aun así, debido a que será construido mientras se hacía Jillul Shabat, no es apropiado viajar en él”.
“Ahora, en la situación actual [después de la finalización del tren ligero], hay muchas esposas de avreijim que trabajan en el centro y si toman el tren ligero, sería un viaje de diez minutos en lugar de una hora y la mitad en los autobuses en los atascos; muchos avreijim me pidieron que le preguntara a Saba la shaila”.
HaRav Zilberstein respondió: “Yo digo que está permitido. ¿Por qué? Porque es un Kidush Hashem… ¿por qué? Debido a que el gobierno dijo que el tren ligero no funcionará en Shabat, de ahora en adelante, no habrá trabajo en Shabat. El gobierno expresó respeto por la Torá, que el tren no funcionará en Shabat, las estaciones están cerradas en Shabat”.
Nieto: “¿Y el hecho de que se trabajó en Shabat?”
HaRav Zilberstein: “Nadie puede prohibir algo que no es suyo y מעיקר הדין, existe la opinión de Rav Nissim de que es propiedad pública y no se puede prohibir. Sí, no es agradable [que haya sido construido vía Jllul Shabat] pero es hermoso que hayan anunciado que el tren no viajará en Shabat. Entonces puedes decirles que es carne de cordero”.
