La ciudad de Jerusalem retiró su apoyo financiero para un gran concierto de Janucá en Binyanei HaUma después de que los organizadores anunciaran que el evento se realizará exclusivamente para hombres, siguiendo las directrices de los principales Roshei Yeshiva litvish.

La decisión de las autoridades de Jerusalem se produjo después de que las mujeres que habían comprado entradas para una sección designada para mujeres recibieran repentinamente la notificación de que sus asientos habían sido cancelados y que recibirían un reembolso completo. Esta decisión se produjo tras la recepción de cartas de destacados rabinos que declararon que ni siquiera se permiten eventos con separación total, y que hacerlo podría utilizarse indebidamente para justificar una futura programación mixta.

En un mensaje enviado a las mujeres con entradas, la productora escribió: “Anteriormente, hemos realizado eventos completamente separados con estricto apego al tzniut bajo la dirección de los rabinos. Sin embargo, para no servir de base para permitir otros eventos que no cumplan con estas directrices, hemos tomado la difícil decisión de cancelar la sección femenina y realizar el evento sólo para hombres”.

La empresa se disculpó y aseguró reembolsos completos para todos los afectados.

Naftali Kempe, quien encabezará el evento Motzei Shabat Janucá, publicó una emotiva carta personal en la que expresa tanto su dolor como su determinación de evitar causar dolor a los bnei Torá.

“Los últimos días han estado llenos de profundo dolor”, escribió. “No quiero entrar en debates. Aunque se cometió una verdadera injusticia, la dolorosa realidad angustia a los bnei Torá. No quiero ser parte de eso”.

Kempe dijo que, por lo tanto, decidió eliminar por completo la opción para mujeres: “Decidí cancelar la posibilidad de que asistieran las mujeres y dejarla solo para los hombres. Pido disculpas a las mujeres que compraron entradas y, por supuesto, recibirán un reembolso completo. Que seamos zojeh para ser mekadeish Shem Shamayim y no, jas v’shalom, lo contrario”.

Tras el anuncio, las autoridades municipales de Jerusalem decidieron retirar el apoyo financiero de cientos de miles de shekels, destinado al evento como producción cultural para el público haredí. Las autoridades municipales no dieron más explicaciones, pero la cancelación se produjo tan solo horas después de que se supiera que el evento pasaría a ser exclusivo para hombres.

El incidente pone de relieve una creciente disputa interna en la programación cultural haredí. Si bien muchos eventos musicales se han celebrado desde hace tiempo con mejitzat, los rabinos litvish de alto rango han indicado un cambio hacia normas más estrictas en cuanto a las presentaciones públicas.