Moriah Chen y Shira Dabush (Cohen)
El Zohar es una de las obras fundamentales del misticismo judío y tradicionalmente se atribuye al rabino Shimón bar Yojai. Escrito en gran parte en arameo, explora la dimensión interior y espiritual de la Torá y revela capas ocultas de significado bajo sus palabras. Durante generaciones, el Zohar fue estudiado principalmente por grandes eruditos. Sin embargo, la tradición judía enseña que su santidad e influencia espiritual se extienden incluso a quienes lo leen de forma superficial, sin comprenderlo completamente.
Muchas personas dudan en abrir el Zohar porque se sienten incapaces o temen no entender ni una sola palabra. Sin embargo, las enseñanzas judías ofrecen un mensaje sorprendente y profundamente alentador: incluso leer el Zohar sin comprenderlo tiene un inmenso valor espiritual.
El rabino Eliezer Papo, autor de la obra clásica Pele Yoetz, aborda este tema directamente y ofrece tranquilidad a cualquiera que anhele conectar con la Torá pero se sienta limitado por sus capacidades.
Leer el Zohar todavía eleva el alma
El rabino Eliezer Papo escribe que el estudio del Zohar es excepcionalmente poderoso para purificar y santificar el alma, incluso cuando el lector no entiende lo que lee e incluso comete errores al leer.
Explica que ese aprendizaje sigue siendo precioso ante Hashem, como dice en Shir HaShirim (Cantar de los Cantares 2:4): “Su estandarte sobre mí es amor”.
El Midrash explica este versículo con una conmovedora metáfora. Es como un niño pequeño que dice tonterías y no sabe expresarse correctamente. Sus padres, aun así, sonríen, se alegran y se deleitan con su voz. De la misma manera, el Cielo se regocija cuando un judío desea aprender la Torá y estudia según sus capacidades, incluso sin comprenderla. Ese deseo mismo alegra al Creador y le otorga una gran recompensa.
A partir de esto, el rabino Eliezer Papo concluye que nadie puede afirmar que es incapaz de aprender. Toda persona puede aprender algo, según su capacidad, y el esfuerzo es importante.
Por qué el Zohar es diferente
El rabino Eliezer Papo señala que, al estudiar el Tanaj o la Mishná, existen opiniones que consideran esencial comprender el tema. Sin embargo, los Salmos y el Zohar son diferentes. Incluso sin comprenderlos, su lectura es significativa, aceptada y espiritualmente efectiva.
Esto hace que el Zohar sea especialmente accesible para aquellos que anhelan crecer, pero carecen de las herramientas o los maestros para comprender plenamente su profundidad.
Establecer una rutina sencilla y constante
El rabino Eliezer Papo anima encarecidamente a todas las personas a que adopten un horario de estudio regular que incluya:
- Algunos capítulos de la Mishná
- Tehilim (Salmos)
- La porción semanal del Zohar
Explica que esta estructura ayuda a proteger a la persona de la ociosidad, que los sabios describen como espiritualmente peligrosa. Incluso si el tiempo es limitado, conviene planificar con prudencia y recuperar el aprendizaje perdido más adelante, sin apresurarse tanto que el conocimiento pierda su valor.
Él subraya un principio atemporal de la ley judía: es mejor hacer poco con concentración e intención que hacer mucho sin corazón ni claridad.
Estudiar con fe, no con imaginación
El rabino Eliezer Papo también hace una importante advertencia. Al estudiar el Zohar, hay que tener cuidado de no imaginar formas o imágenes físicas al encontrarse con términos simbólicos y descripciones de atributos divinos.
Estas expresiones son metáforas de profundos conceptos espirituales, no de realidades físicas. Deben interpretarse con fe sencilla, comprendiendo que se trata de luces ocultas y misterios que trascienden la comprensión humana.
En cambio, el enfoque adecuado es la humildad: leer las palabras, confiar en su santidad y permitir que su influencia espiritual eleve el alma.
El Zohar y la Redención Futura
El Shlah HaKadosh escribe que el Zohar estaba destinado a permanecer oculto hasta las últimas generaciones. Su revelación en nuestros días no es casual. Mediante la conexión con la dimensión interna de la Torá, el mundo se llena del conocimiento de Hashem, allanando el camino hacia la redención.
Así como el pueblo judío fue redimido de Egipto solo después de ser santificado, la redención final también vendrá a través de una santidad elevada, y el Zohar juega un papel central en ese proceso.
Un regalo al alcance de la mano
El mensaje es claro y esperanzador. No hace falta ser un erudito ni un místico para beneficiarse del Zohar. El deseo de aprender, el esfuerzo por leer y la humildad para aceptar lo que no comprendemos son, en sí mismos, actos poderosos que abren puertas espirituales.
Incluso la simple lectura, realizada con sinceridad, trae alegría al Cielo e iluminación al alma.
