Tisha B’Av (el Nueve de Av) es el día más triste del calendario judío: un ayuno de 25 horas que conmemora la destrucción del Primer Templo (586 a. C.) y del Segundo Templo (70 d. C.) en Jerusalén, junto con muchas otras tragedias de la historia judía, incluidas las expulsiones de Inglaterra (1290) y España (1492). Se observan cinco prohibiciones: no comer ni beber, no bañarse, no ungir, no usar zapatos de cuero y no tener relaciones conyugales. En 2026, Tisha B’Av comienza al atardecer del miércoles 22 de julio y termina al anochecer del jueves 23 de julio.

¿Qué es Tishá B’Av?

Tisha B’Av -que significa literalmente “el nueve de Av” en hebreo- es el día de ayuno más solemne del calendario judío, y conmemora el aniversario de la destrucción del Primer y el Segundo Templo de Jerusalem. Se observa durante 25 horas, desde la puesta del sol hasta el anochecer del día siguiente, con cinco prohibiciones cuya severidad es similar a la de Yom Kipur.

A diferencia de Yom Kipur, que es un ayuno de expiación y elevación espiritual, Tisha B’Av es un ayuno de duelo y aflicción. El día se pasa sentado en sillas bajas, leyendo Lamentaciones (Eija) y Kinot (cantos fúnebres litúrgicos), y reflexionando sobre la cadena de calamidades que azotaron al pueblo judío en esta fecha del calendario a lo largo de los siglos.

La Mishná (Ta’anit 4:6) declara: “Cinco calamidades azotaron a nuestros antepasados ​​el diecisiete de Tamuz y cinco el nueve de Av”. El nueve de Av se ha convertido en el punto central del duelo nacional judío: el día en que se expresa el dolor acumulado por el exilio, la expulsión y la destrucción.

El significado de “Tishá B’Av”

Tisha (תִּשְׁעָה) significa “nueve” en hebreo. B’Av (בְּאָב) significa “en Av”, en referencia al mes hebreo de Av, el quinto mes del calendario judío, que cae en julio o agosto. Juntos, Tishá B’Av simplemente significa “el noveno día del mes de Av”. El nombre no tiene ningún significado simbólico adicional en hebreo; la fecha en sí es lo que le da su importancia.

Por qué se le llama “El día más triste del judaísmo”

El Talmud (Ta’anit 29a) afirma: “Cuando comienza Av, disminuimos nuestra alegría”. Ninguna otra fecha del calendario judío lleva esta designación. Tishá B’Av es considerado el día más triste del judaísmo porque es la fecha en que:

• Ambos templos de Jerusalem fueron destruidos, con cinco siglos de diferencia, pero en la misma fecha.
• Comenzaron dos grandes exilios: el exilio babilónico (586 a. C.) y el exilio romano (70 d. C.).
• Se produjeron las expulsiones más devastadoras de la historia judía medieval.
• Varias catástrofes modernas han ocurrido en esta fecha o en fechas cercanas.

El Talmud (Yoma 9b) señala que el Segundo Templo fue destruido no sólo por un fracaso militar, sino también por Sinat Jinam -el odio infundado entre los judíos-. Este diagnóstico moral confiere a este día una dimensión que trasciende el duelo histórico y se convierte en un llamado a la reparación espiritual constante.

Tishá BeAv: Un mundo que nunca habíamos visto