Era Shabat Shuvah, y mi esposo compartió una historia que había escuchado en el sermón del rabino esa mañana.
Una mujer acudió a su rabino con el corazón roto porque tres de sus hijos aún no habían encontrado pareja.
—Rabino —preguntó—, ¿tiene algún consejo para mí?
El rabino respondió: “Piensa con detenimiento. ¿Hay alguien en el mundo con quien estés distanciado? ¿Alguien a quien hayas podido lastimar?”
Tras unos instantes de reflexión, respondió: “Hay una mujer en mi edificio. No nos hemos hablado en más de diez años”.
“En ese caso”, dijo el rabino, “le sugiero que le prepare un pastel delicioso, le escriba una nota amable, llame a su puerta e intente hacer las paces”.
—¿Con ese vecino? —exclamó la mujer horrorizada—. ¡Prefiero que mis hijos sigan solteros!
Por un breve instante me reí, igual que todos los demás.
Entonces algo me impactó profundamente. Está hablando de mí.
Las excusas que nos contamos a nosotros mismos
Varios años antes, me enteré de que alguien había resultado herido por algo que yo había hecho. En lugar de afrontarlo, lo relegué al olvido.
De vez en cuando volvía a surgir, pero mi ego siempre tenía otra excusa preparada.
Probablemente ya lo haya olvidado. Fue solo un encuentro profesional. Ya ni siquiera nos vemos. Suele exagerar. Simplemente somos personas muy diferentes.
Cada vez, volvía a relegar el problema al sótano oculto de mi subconsciente.
Cuando amar a los demás no es fácil
Entonces recordé una hermosa enseñanza.
Una noche de viernes, en la Parashá Balak, el Rebe se dirigió a sus jasidim y comentó que la palabra Balak podía leerse como un acrónimo del versículo: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.
Uno de los jasidim alzó la voz con valentía.
“Rebe, perdóname, pero eso no funciona. La palabra ve’ahavta (‘amarás’) se escribe con vav, y kamoja (‘como a ti mismo’) no se escribe con kuf.”
—Ése —respondió el Rebe con vehemencia— es precisamente el quid de la cuestión. Amar a otra persona tiene sentido precisamente cuando no encaja a la perfección. Cuando es fácil y todo sale bien, eso no es un gran logro.
Encontrar el coraje para pedir ayuda
Esas palabras resonaban en mi mente.
Durante el momento de mayor elevación espiritual de la tarde del Shabat, hablé conmigo mismo:
Tamar, te lo debes a ti misma. Se lo debes al honor de Di’s. No te conviertas en la mujer absurda de la historia del rabino.
Tras finalizar el Shabat, reuní valor.
Habían pasado cinco años. Me puse en contacto con él. Y el monstruo que había imaginado durante todos esos años no era ni de lejos tan aterrador como me lo había hecho creer.
El nombre de Di’s revelado durante estos días
Todos anhelamos la paz y la armonía.
Pero el “viejo y necio rey”, como lo describen nuestros Sabios, lo sabe muy bien. Se disfraza astutamente, sembrando el conflicto mediante malentendidos, sentimientos heridos y opiniones divergentes.
Entonces el Rey de Reyes viene a nosotros durante los Diez Días de Arrepentimiento y dice:
“Hijas mías, durante estos diez días me revelo a través de un Nombre especial: Aquel que Hace la Paz. Dejen ir su ego. Libérense de su dolor. Salgan de su zona de confort. Vayan y hagan la paz.”
















