24 de noviembre de 2019

Fuente: YWN

Un hombre ha sido arrestado después de que la agresión antisemita fuera dirigido a niños judíos en el metro de Londres.

El sospechoso, cuyo nombre y edad no ha sido revelado por la policía, fue retenido en Birmingham el sábado por la noche bajo sospecha de haber cometido un delito de orden público agravado racialmente y permanece bajo custodia.

Su arresto se produjo después de que fue filmado lanzando insultos antisemitas a dos niños en Yarmulkas mientras viajaban con su familia en la línea norte.

Con una gorra y una sudadera con capucha, el hombre se ve en el video amenazando a un hombre fuera de cámara después de que intenta intervenir antes de que una mujer en un hijab, Asma Shuweikh, lo confronte.

El padre de los jóvenes lanzó una declaración detallada del incidente a Shomrim y fue enviado a YWN para su publicación:

En la mañana del viernes 22 de noviembre, mi esposa y yo estábamos sentados en el metro viajando desde Hendon Central a Covent Gardens, ocupándonos de nuestros propios asuntos, discutiendo con nuestros hijos nuestros planes para el día. Un hombre subió al tren después que yo.

En cuanto subió, vino y me preguntó si éramos judíos. Me gritó que los judíos comenzaron la trata de esclavos y me amenazó con que yo, mi esposa y mis hijos fueran sus esclavos y sufrieran otras dolencias. Dijo que los judíos eran de la sinagoga de Satanás, y continuó con viles epítetos antisemitas que eran muy inadecuados para cualquier niño o adulto.

Estaba confundido. Estaba listo para los comentarios antisemitas después de la pregunta judía, pero no estaba preparado para el granizo del abuso antisemita que siguió. El video sólo muestra un breve clip de 15-20 minutos de prueba. Lo único en lo que podía pensar era en la seguridad de mis hijos y lo mejor que podía hacer en ese momento era contenerme e intentar que mis hijos ignoraran la situación. Mi esposa y yo tratamos de tranquilizar constantemente a los niños y distraerlos para que no sintieran lo ansiosos que realmente estábamos. Intentamos mantener la calma e ignorar el abuso, con la esperanza de que esto mantuviera la calma a nuestros 3 niños pequeños.

Un hombre con una gorra de béisbol valientemente intentó intervenir y él mismo fue objeto de amenazas de violencia. Estamos extremadamente agradecidos por la mujer musulmana que llevaba el pañuelo en la cabeza, a quien ahora conocemos como Asma, quien intervino.

Estamos seguros de que, sin su intervención y distracción, él habría continuado su abuso que podría haber aumentado a violencia física. Me gustaría conocer a Asma en persona para agradecerle.

No se puede ver en el breve video que cortésmente le pedí varias veces que retrocediera y dejara de dirigir el abuso a mis hijos. Después, el caballero que filmaba muy amablemente cambió de asiento con mi hijo, y la señora que se sentó a mi lado también ayudó a distraer a nuestros hijos al hablar con ellos.

La experiencia me hizo más vigilante en el viaje a casa. Mis hijos estaban profundamente preocupados y confundidos, pero estamos agradecidos de que este incidente sólo implicara abuso verbal y no peor. Está claro que el antisemitismo sigue vigente, sólo sucede que un pequeño fragmento de dos minutos de este largo episodio fue captado por la cámara.

Shomrim NW London me ha estado apoyando y alentando a informar esto a la policía, y les estoy muy agradecido.

Este viaje de Metro me ha dejado con sentimientos encontrados sobre la sociedad. Por un lado, mi esposa, mis hijos y yo fuimos objeto de abusos viles en un vagón de metro completo, sin embargo, estoy agradecido por los que me defendieron.

Un portavoz de Shomrim North West London dijo: Son los incidentes como éstos los que ponen el tema del antisemitismo en un punto central. Shomrim se compromete a apoyar a las víctimas de crímenes de odio racial y abuso antisemita. Instamos a las víctimas a que se presenten y lo ayudaremos a informar estos incidentes a la policía y le brindaremos el apoyo necesario. Estamos muy agradecidos con la Policía de Transporte Británica por tomar medidas rápidas y una postura firme en la investigación de todas las formas de delitos de odio. Shomrim NW London aplaude a Asma y al caballero que se enfrentó valientemente al hombre abusivo y defendió a la familia judía.